日本人并不觉得关于原子弹的笑话好笑,尤其是在1945年8月6日和8月9日广岛和长崎遭原子弹轰炸78周年前夕。将两部夏季大片《芭比娃娃》和《奥本海默》的图片组合在一起,并以“巴本海默”为标签发布的表情包在日本引起了轩然大波。8月2日(星期三),早间电视对此事进行了广泛报道。
阅读更多文章回顾:一个充斥着庸俗嘲弄的芭比娃娃这些节目研究了社交媒体上发布的几个表情包以及芭比官方客户经理的反应。其中一个表情包是一个微笑的芭比娃娃,头发是蘑菇云。“这位肯是个造型师,”客户经理们回应道。另一个表情包是,“原子弹之父”罗伯特·奥本海默(Robert Oppenheimer)的扮演者基利安·墨菲(Cillian Murphy)在一座熊熊燃烧的城市里,肩膀上扛着芭比(Barbie)的扮演者玛格特·罗比(Margot Robbie)。芭比官方账号笑称:“这将是一个值得纪念的夏天。”
但在一个对原子弹爆炸记忆犹新的国家里,这些画面可不是闹着玩的。在第二次世界大战的最后几天,美国军队的袭击在广岛造成14万人死亡,在长崎造成7.4万人死亡。辐射对成千上万的“原爆者”(hibakusha)或原子弹幸存者产生了持久影响。
爆炸的记忆依然鲜活。所有的日本学生都会参观两个目标城市中的一个,在那里他们听取了原子弹爆炸者的证词,并参观了纪念核袭击的纪念碑和博物馆。每年,首相都会参加纪念活动,这是向世界发出和平信息的机会,并呼吁不要再发生这样的悲剧。正是本着这种精神,上一次七国集团首脑会议于5月在广岛举行。
广岛作为七国集团的主办国,希望和平与废除核武器的呼声能够被听到更普遍的是,日本人不喜欢对悲剧事件进行幽默的挪用,认为这是对受害者缺乏尊重。2011年福岛核灾难后,法国出版的漫画已经引发了反应。
这一次,一些日本人创建了“NoBarbenheimer”的标签,并用其他表情包回应。“你感觉怎么样?”大冢(@kakinamasu)在一张粉红色芭比娃娃的9/11袭击照片旁问道,而一位用户回忆起他的祖父“在原子弹爆炸前几天在广岛”。在蘑菇云下死亡的人中,有大到可以玩芭比娃娃的孩子。”
为此,芭比娃娃的生产商华纳兄弟日本分公司重申,“巴本海默”运动“不是该公司的官方活动”,并要求其母公司对“非常令人遗憾的”表情包采取“适当行动”。7月31日星期一,华纳兄弟对其“最近在社交媒体上的不敏感行为”表示遗憾。工作室表示诚挚的歉意。”