新闻播音员休·爱德华兹被指为BBC主持人,他被指控支付色情图片费用,而伦敦警察厅和另一支部队宣布没有刑事犯罪。
他的妻子维姬·弗林在周三晚上代表他发表的一份声明中指出,他就是引起媒体轰动的主持人。
在信中,弗琳德表示,她61岁的丈夫“患有严重的精神健康问题”,目前“正在接受住院治疗,他将在可预见的未来呆在医院里”,她要求保护家人的隐私。
她补充说,爱德华兹先生第一次被告知这些指控是在上周四。
已婚的爱德华兹先生是五个孩子的父亲,他去年9月在BBC上宣布了已故女王的死讯,他是英国电视上最知名的面孔之一。
周五,《太阳报》对一位未透露姓名的BBC知名主持人进行了严重指控,称他们看到了他们向一名青少年支付高达3.5万英镑购买他们露点照片的证据。
伦敦警察厅对这些指控进行了评估,并表示“没有任何信息表明这是一起刑事犯罪”。南威尔士警方今年4月表示,他们调查了一名成年人的福利问题,“没有发现犯罪行为”。
弗林在一份声明中透露:“在我们的家庭经历了极其艰难的五天之后,鉴于最近有关BBC主持人的报道,我代表我的丈夫休·爱德华兹发表这一声明。”
“我这样做主要是出于对他精神健康的关心,也是为了保护我们的孩子。
“休有严重的心理健康问题。据文献记载,近年来他一直在接受严重抑郁症的治疗。
“过去几天发生的事情使情况严重恶化,他又一次严重发作,现在正在接受住院治疗,他将在可预见的未来呆在那里。
一旦身体好到可以这样做,他打算对已经发表的故事做出回应。
“需要澄清的是,胡于上周四首次被告知有针对他的指控。
“在这种情况下,考虑到休的情况,我希望我的家人和其他所有卷入这些令人不安的事件的人的隐私得到尊重。我知道休对这么多同事受到最近媒体猜测的影响深表歉意。我们希望这份声明能结束这种情况。”
伦敦警察厅在声明中说:“伦敦警察厅专门犯罪指挥部的侦探们现在已经完成了他们的评估,并确定没有任何信息表明发生了刑事犯罪。”
“在做出这一决定时,他们通过另一支警察部队与包括BBC、被指控的申诉人及其家人在内的许多方面进行了交谈。警方没有采取进一步行动。因此,伦敦警察局建议BBC可以继续进行内部调查。
“我们注意到媒体报道了针对同一个人的进一步指控。我们没有收到有关这些指控的具体细节或信息,因此目前没有警方采取行动。
“如果在任何时候发现犯罪或保护问题的证据,我们都希望将此事提交给相关警察部门。”
伦敦警察厅发表声明后,BBC的一位发言人说:“我们已经看到警方的声明,证实他们已经完成了评估,不会采取进一步行动。”我们对他们迅速完成这项工作表示感谢。
“警方此前曾要求我们暂停事实调查,我们现在将继续推进这项工作,确保正当程序和对事实的彻底评估,同时继续注意我们对所有相关人员的注意义务。”
消息人士向巴勒斯坦权力机构(PA)通讯社明确表示,被停职的爱德华兹并没有辞职,他在BBC工作了近40年。
南威尔士警方在一份声明中表示,在周一的一次会议后,他们一直与伦敦警察厅和BBC保持联系,并补充说:“警方最初是在2023年4月收到有关一名成年人福利的信息。没有确定犯罪行为。
“在最近发生的事件之后,我们已经进行了进一步的调查,警方已经与一些当事人进行了交谈,以确定是否有任何刑事指控。”
“目前,没有证据表明发生了任何刑事犯罪。南威尔士警方目前没有进行任何调查。”
周二,BBC在采访了一名20多岁的年轻人后发表了一项调查,他们说自己被主持人发送了辱骂和威胁性的信息。
《太阳报》随后发表了另一篇报道,称这位主持人在2021年2月违反了新冠肺炎的封锁规定,与他在约会网站上认识的一名23岁的男子见面,并发送了他们所说的“相当有压力”的信息。
该报还公布了据称是主持人和一名17岁女孩在Instagram上的聊天记录,其中主持人发送了包括爱心表情包在内的信息。
《太阳报》的一名发言人表示,该报不打算发表更多关于爱德华兹的指控,并补充说:“《太阳报》将配合BBC的内部调查过程。
“我们将向BBC团队提供一份机密的、经过编辑的档案,其中包含我们收到的严重而广泛的指控,包括一些来自BBC员工的指控。”
前BBC北美新闻编辑Jon Sopel在周三早些时候表示,他不同意当时匿名的主持人爱德华兹站出来,他向爱德华兹表示了最好的祝愿。
Sopel随后在推特上写道:“这是一个可怕而令人震惊的事件,没有犯罪行为,但可能是一个复杂的私人生活。
“现在感觉不太私密了。我希望这会引起一些反思。他们真的需要这样做。”
BBC总干事蒂姆·戴维在发给员工的信息中表示,“在经历了充满挑战的几天后,毫无疑问对许多人来说这将是一个艰难的时刻”,并补充说:“我想向你们保证,我们最关心的是我们对所有相关人员的照顾责任。”
他补充说:“如你所知,我们被要求暂停事实调查,直到评估结束。重要的是,我们现在要继续这项工作。我想明确表示,我们这样做将遵循正当程序。
“这仍然是一个非常复杂的情况。正如我们一直以来所做的那样,我们的目标必须是按照BBC的价值观,谨慎和考虑地解决这个问题。”
爱德华兹先生主持了重大国家事件的报道,并主持了BBC的《十点新闻》。
在过去的20年里,他主持了旗舰晚间新闻节目,赢得了受人尊敬的资深播音员的声誉。
爱德华兹是该公司收入最高的新闻播音员,今年的收入从去年的41万至41.4万英镑增加到43.5万至439999英镑,在BBC收入最高的明星名单上排名第四。
爱德华兹出生于布里真德,在卡马森郡的兰根内长大,1984年以实习生的身份加入BBC。
在该公司工作的40年里,他一直是广播团队的一员,负责报道历史事件,包括2022年已故女王的葬礼,以及今年5月的国王加冕典礼。
女王去世后,白金汉宫降半旗,他告诉观众:“几分钟前,白金汉宫宣布了女王伊丽莎白二世去世的消息。”
随后,他身着深色西装、白衬衫和黑色领带,宣读了王室声明,这符合英国广播公司(BBC)对王室成员去世的着装要求,以表示对王室成员的尊重。
爱德华兹是BBC重大新闻事件的主持人,在选举报道、2012年女王的钻禧年和2022年的白金禧年、2011年剑桥公爵和公爵夫人的婚礼、2018年苏塞克斯公爵和公爵夫人的婚礼以及2021年已故爱丁堡公爵的葬礼等现场直播中,他都是最重要的主持人。
他也是英国广播公司在英国皇家阅兵和英国纪念日的配音。
爱德华兹在威斯敏斯特担任了13年的记者,在BBC的政治报道中发挥了关键作用,于2019年从长期任职的大卫·丁布尔比(David Dimbleby)手中接管了选举报道。
爱德华兹在2021年的一部纪录片中透露,自2002年以来,他一直患有抑郁症,卧床不起。
在BBC记者简·加维和菲·格洛弗主持的播客中,他说:“幸运的是……有了菲和简”,他决定公开分享自己的抑郁症,因为他觉得支持Shawmind基金会或Mind等组织而不解释原因是“彻头彻尾的虚伪”。
他在接受播客采访时表示:“我还觉得,如果我开诚布公地说,‘你可以做好一份工作,你可以成功’,无论是读一点自动提示,还是做任何事情……同时处理类似的问题,可能会对人们有所帮助。”
2018年,有报道称,在BBC曝出男女薪酬不平等后,他同意减薪。
这位主持人在接受BBC广播电台Cymru采访时表示,他已经减肥了,并开始与前职业拳击手克林顿·麦肯齐一起训练,2019年他58岁,试图让自己保持身材。
“事实是,我减肥是因为我感觉不健康。这很简单,”他告诉电台。
“我的身体和精神都处于错误的状态。我太重了,对此我很不满意。我对自己的外表不满意,我意识到,就我的整体健康和幸福而言,我对自己的身体不公平。
“说实话,我只是感觉很低落,而且情况越来越糟。减肥和健身对我来说是一种转变。”
爱德华兹在2021年接近60岁生日时表示,他正在考虑自己在《十点新闻》的未来。
他在接受威尔士语采访时告诉Cymru电台:“总有一天,你必须重新评估你面前的东西。”
“现在是一个重要的里程碑,60岁了,男人很自然地会想,‘我是要在这份工作上再干五年,还是想做一些不同的事情?’”'
“做了20年的晚间新闻生意,可能会让人很累,尽管我仍然喜欢这份工作。”
就在上个月,爱德华兹还因为报道了已故女王的国葬而获得了最佳现场直播奖。今年2月,他还获得了广播奖特别表彰奖。
今年5月,有消息宣布,爱德华兹将加入2023年逍遥音乐会的电视主持人阵容。
他在全国教会信托基金会的网站上被列为副主席,并出现在赞美诗中。