众议院就特朗普通俄调查谴责众议员亚当·希夫

华盛顿(美联社)——众议院周三投票谴责加州众议员亚当·希夫(Adam Schiff)，因为他几年前对唐纳德·特朗普与俄罗斯关系的调查发表了评论，谴责这位民主党人，并经常按照党派路线批评前总统。

希夫将在决议宣读期间站在众议院前，成为第25位受到谴责的众议院议员。他在投票前表示不服，说他将把正式的反对作为“荣誉徽章”，并指责他的共和党同事对前总统唯命从。

“我不会让步，”正在自己家乡州竞选参议员的希夫在有关该措施的辩论中说。“一英寸也没有。”

上周，20多名共和党人与民主党人一起投票阻止了这项谴责决议，但在该决议的发起人、佛罗里达州共和党众议员安娜·保利娜·卢娜(Anna Paulina Luna)删除了一项条款后，他们改变了自己的投票立场。该条款规定，如果众议院道德委员会认定希夫撒谎，可能会对他处以1600万美元的罚款。上周反对该决议的几位共和党人表示，他们反对以这种方式对国会议员处以罚款。

最终的投票结果是213对209。修订后的决议称，希夫在川普担任总统期间担任要职，“滥用这种信任，说有证据表明川普竞选团队与俄罗斯勾结”。2017年，司法部和共和党领导的众议院都对特朗普与俄罗斯的关系展开了调查，希夫是对这位前总统最直言不讳的批评者之一。两项调查都得出结论，俄罗斯干预了2016年总统大选，但都没有发现犯罪阴谋的证据。

“希夫众议员故意欺骗委员会、国会和美国人民，”该决议称。

希夫是众议院情报委员会前民主党主席，也是特朗普首次弹劾审判的首席检察官，长期以来一直是共和党的头号政治目标。在今年夺回多数席位后不久，共和党人阻止他进入情报委员会。

在过去的20年里，众议院只谴责过另外两位议员。2021年，亚利桑那州共和党众议员保罗·戈萨尔(Paul Gosar)因在推特上发布了一段动画视频而受到谴责，视频中他殴打纽约州民主党众议员亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)。，用剑。2010年，纽约州前民主党众议员查理·兰格尔(Charlie Rangel)因严重的财务和竞选不当行为而受到谴责。

谴责本身没有任何实际效果，只是提供了一个历史性的注脚，标志着议员的职业生涯。但共和党的决议还将对希夫的行为展开道德调查。

2017年国会对特朗普与俄罗斯关系的调查并不是希夫发起的，而是时任众议院情报委员会主席、后来成为特朗普最热心捍卫者之一的共和党人德文·努涅斯发起的。周三，支持对希夫进行谴责的共和党人指责希夫造成了他们所说的那次调查的后果，以及同年由特朗普自己的司法部发起的另一项调查。

卢娜说，希夫关于有证据表明特朗普的言论“撕裂了全国各地的美国家庭”，他“永久性地破坏了家庭关系”。一些人指责他要为当时领导司法部调查的特别检察官罗伯特·穆勒(Robert Mueller)花费的3000多万美元负责。

希夫说，谴责决议“会指责我无所不能，指责我是某个庞大的阴暗处阴谋的领导者，当然，这是无稽之谈。”

民主党人积极地为他们的同事辩护。领导特朗普第二次弹劾的马里兰州众议员杰米·拉斯金称这是“代表唐纳德·特朗普的尴尬复仇之旅”。

穆勒领导了为期两年的司法部调查，他确定俄罗斯代表竞选团队进行了干预，特朗普的竞选团队欢迎这种帮助。但穆勒的团队并没有发现竞选团队合谋影响了选举，司法部也没有建议提出任何刑事指控。

由努内斯发起的众议院情报委员会调查同样发现，俄罗斯干预了选举，但没有证据表明存在犯罪阴谋。希夫当时是该委员会中最重要的民主党人。

希夫上周表示，众议院议长凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)在围绕政府开支的争论中向他的会议抛出的谴责决议是“红肉”。希夫说，共和党人正试图表明他们对特朗普的忠诚。

他说，他在三年前的弹劾程序中警告过这个国家，特朗普“会做得更糟”。当然，他做得更糟，对国会大厦发动了暴力袭击。”

民主党在2018年赢得众议院多数席位后，众议院弹劾特朗普滥用权力，因为他威胁要停止对乌克兰的军事援助，并敦促该国总统调查当时的候选人乔·拜登。希夫是向参议院提交定罪案的众议院首席检察官，他一再辩称“正义很重要”。共和党领导的参议院最终宣告他无罪。

一年后，特朗普在卸任后第二次被弹劾，原因是他在2021年1月6日国会大厦暴动中所扮演的角色。参议院再次宣布特朗普无罪。

在对希夫的谴责决议中，卢纳还引用了特别检察官约翰·达勒姆(John Durham)今年5月发布的一份报告，该报告发现，联邦调查局对特朗普竞选活动的调查过于仓促，过于依赖未经证实的原始情报。

达勒姆说，调查人员在推进调查的过程中，一再依赖“确认偏见”，忽视或合理化那些削弱他们认为特朗普与俄罗斯存在阴谋的前提的证据。但他没有声称政治偏见或党派关系是联邦调查局行动的指导因素。

特朗普曾声称，达勒姆的报告将揭露“世纪之罪”，并揭露政府高级官员的“深层阴谋”，目的是破坏他的候选人资格，后来破坏他的总统职位。但调查只产生了一项定罪——一名名不见经传的FBI雇员的认罪——另外仅有的两起案件都在审判中被判无罪。

周三，就在投票前，希夫的竞选团队发出了一封筹款电子邮件，称卢娜提出了“又一项谴责我的决议”。

“投票和辩论将立即进行，”这封电子邮件写道，并要求收件人捐款帮助他反击。“我必须再一次在众议院听取MAGA共和党人对我的虚假和诽谤性谎言。”

民主党人还认为，众议院的谴责决议是为了转移人们对特朗普最近被联邦指控囤积机密文件并试图隐瞒这些文件的注意力，其中一些文件涉及敏感的国家安全问题。大多数忠于特朗普的众议院共和党人表示，起诉书是政府密谋反对这位前总统的更多证据。

“这不是一个严肃的决议，”宾夕法尼亚州民主党众议员玛德琳·迪恩(Madeleine Dean)说。但这是一场政治表演，目的是“转移人们对唐纳德·特朗普的违法历史和现在的起诉的注意力”。