部长讲述了自己在急诊室治疗“这么多”老年病人的经历

一位政府部长说，急诊部门正在处理“如此之多”的老年病人，他们没有在合适的地方得到他们需要的护理，她引用了自己因脚踝骨折和生病的亲戚在医院的经历。

卫生和社会保障部部长海伦·惠特利表示，她所目睹的一切让她更有动力帮助人们“避开这些进出医院的地方”。

本周三，这位政治家拄着拐杖一瘸一拐地在伦敦举行的英国国民健康服务联盟(NHS Confederation)“医院之外的健康”会议上发表演讲。本月早些时候，他在一次“严重的交通事故”中脚踝骨折。

我认为，通过这一切，我看到的一件事是，对于急诊科来说，有这么多身体虚弱的老年病人，这是多么困难，他们不一定是合适的地方

她称赞了东南海岸救护车将她送到肯特郡威廉·哈维医院急诊科的照顾，但她说她对医疗一线的情况有了进一步的了解。

在演讲结束后的问答环节中，她说:“我最近也有自己的经历，尤其是在紧急护理方面。我的几个家庭成员现在也有各种各样的健康问题，所以目前我个人在医院和卫生系统里花了很多时间。”

她承认“你当然要借鉴自己的经验”，她补充说:“我认为，通过这一切，我看到的一件事是，对于急诊科来说，有这么多实际上身体虚弱的老年病人，他们不一定是合适的地方，这是多么困难。”

“我花了好几个小时，不管是为了我妈妈去急诊室，我都环顾四周，知道那里的很多人都很难过，因为那里往往不是最好的地方。

“所以对我来说，我认为这确实有助于激励我认识到我们努力获得正确护理的重要性，并试图帮助人们避免这些医院的里里外外。”

她说，英国的医疗保健系统“已经围绕急症医院发展了很多”，虽然他们做了“了不起的事情”，但将预算和资源更多地转向院外护理将是一种“文化变革”。

“我们需要做的是文化上的转变，”她说，并补充说，需要有良好的数据来支持从急性病到社区护理的任何支出转移。

在她早些时候的演讲中，她坚持说她一直在为医院护理以外的部分系统发声。

她说:“人们经常和我谈论NHS，好像它是国家医院服务，而不是国家健康服务，当关键时刻，人们的注意力往往集中在医院和医院里发生的事情上。”我不会让这种事在我眼皮底下发生的。我总是说:“等等，系统的其他部分怎么办?”’”

英国国家医疗服务体系联合会委托进行的一项独立研究表明，在社区护理方面的支出可能会导致事故、紧急客流量和救护车呼叫的减少。

研究表明，在NHS社区护理部门每花费100英镑，在急症部门节省的投资回报为131英镑，这些钱本应用于在医院和其他急症服务部门为病人提供护理。

该联合会是代表英格兰、威尔士和北爱尔兰医疗保健系统的会员组织，它表示，这些节省将是住院人数减少和被救护车送往医院的人数减少的结果。

NHS联合会的首席执行官马修·泰勒说:“这项分析表明了我们长期以来的怀疑——投资社区服务不仅有助于减少住院人数和对救护车的需求，而且还节省了NHS的资金。”

“历届政府长期以来都有将更多护理从医院转移到社区的雄心，但这从未完全实现。在NHS预算承受巨大压力的情况下，这一分析显示了为什么最终实现这一长期目标是如此重要。病人在家里或离家更近的地方接受治疗不仅更好，而且对纳税人也更好。”

他承认，这种支出的转变“不可能在一夜之间发生”，但他补充说，“为了使NHS在长期内处于更可持续的基础上，这正是我们需要提供的资源转变的类型”。

一位政府部长说，急诊部门正在处理“如此之多”的老年病人，他们没有在合适的地方得到他们需要的护理，她引用了自己因脚踝骨折和生病的亲戚在医院的经历。