欧洲央行官员说，现在降息还为时过早

dent: 2em;">

中央银行行长Gabriel Makhlouf表示，现在开始谈论降低利率“还为时过早”，因为通货膨胀率仍然很高，需要回到2%的中期目标。

欧盟最新的预估数据显示，受能源价格下跌的推动，欧元区10月份的年通胀率从9月份的4.3%降至2.9%。

在上个月举行的欧洲央行(ECB)会议上，继连续10次加息后，欧洲央行决定不再进一步加息。

在都柏林举行的金融系统会议(Financial Systems Conference)上发表讲话时，欧洲央行管理委员会(Governing Council)成员马克鲁夫表示:“在我看来，现在开始谈论我们何时开始减息或降息还为时过早。”

他还表示，在应对通胀方面，现在说“我们已经达到了梯子的顶端”还为时过早。

马克鲁夫补充称，他不知道世界是否会回到低利率，因为存在“太多变数”。

拉脱维亚央行(Central Bank of Latvia)行长、欧洲央行管理委员会(ECB Governing Council)成员哈萨克(Martins Kazaks)说，一旦欧洲央行确信消费者价格涨幅回到2%的目标水平，借贷成本可能会降低。

Kazaks周三对拉脱维亚的TV3电视台表示:“目前决定维持利率在当前水平，是为了确信通胀不会再次上升。”

他表示:“我们必须确信通胀已经得到抑制，然后我们才能逐步降低利率。”

欧洲央行将于下个月再次召开会议，讨论通胀环境以及是否继续维持利率不变。

德国央行(Bundesbank)行长约阿希姆?内格尔(Joachim Nagel)表示，有关何时应该降息的讨论“没有帮助”。

他补充说，“通胀是一头贪婪的野兽”，“当我们不得不应对一头如此顽固的野兽时，我们必须更加顽固”。

欧洲央行首席经济学家莱恩(Philip Lane)表示，在潜在通胀方面取得了一些进展，但还不够。

在谈到爱尔兰经济时，马克鲁夫表示，随着“货币政策在国内和全球发挥作用”，爱尔兰经济仍在继续扩张，尽管速度有所放缓。

他说:“在跟踪抵押贷款、个人贷款和某些企业贷款领域，通胀和货币紧缩对借款人弹性影响的早期信号正在显现。”

他补充说，总体宏观形势显示出“经济的弹性”，但“未来存在巨大的不确定性”，这在很大程度上是由于货币紧缩尚未传导到金融体系和经济。